Cumpleaños
Alumnos
    No se registran cumpleaños


Funcionarios
    No se registran cumpleaños
Pague Aquí

Sr(a). Apoderado(a):

Me es grato informarles acerca de las actividades de celebración de nuestro 40º Aniversario.

 Dichas actividades se desarrollarán de acuerdo al siguiente cronograma:

  1. Semana aniversario: entre el martes 24 y viernes 27 de mayo de 2016.
  2. Ceremonia Oficial de aniversario: martes 24 de mayo a las 19:00 hrs. en el gimnasio del Colegio. Todos los padres y apoderados del Colegio están cordialmente invitados.  
  3. Tanto las clases como las academias entre las 15:30 y 19:00 hrs. de  la semana entre el 23 al 27 de mayo serán suspendidas para facilitar la participación masiva del alumnado durante nuestro aniversario (organización y ensayos).
  4. Miércoles 25, jueves 26 y viernes 27:Horario regular de ingreso de alumnos(as)
  5. Las actividades de aniversario del miércoles 25 y del jueves 26 de mayo se realizarán entre las 10:00 y 15:20 hrs.
  6. El día viernes 27 de mayo las actividades se desarrollarán entre las 9:00 y las 13:15 hrs. Por lo tanto, los alumnos se retirarán a esta hora.
  7. Concierto aniversario: Miércoles 25, 19:30 hrs.
  8. Las actividades de aniversario finalizarán con el Café Concert el viernes 27 de mayo el cual comenzará  a las 19:00 hrs.
  9. Las actividades de los alumnos están programadas dentro de la tradicional competencia por alianzas.

    Finalmente, les recordamos que: ● el receso trimestral se hará efectivo a partir del día lunes 30 de mayo al viernes 10 de junio; ● los Report Cards estarán disponibles en Secretaría a partir del día viernes 17 de junio. ● las actividades regulares se reanudarán el lunes 13 de junio de 2016.

             Esperando contar con su valiosa colaboración se despide atentamente de usted,

                                                                                                                                     Mr. Jilberto Olivares
                                                                                                                                                   Vicerrector
_________________________________________________________________________________________

Dear Parents,

This is to inform you about the activities of our 40th anniversary.

These activities will be developed according to the following schedule:

  1. Anniversary activities from Tuesday, May 24th to Friday, May 27th, 2016.
  2. Official Anniversary Ceremony: Tuesday, May 24th, 7:00 p.m. at the School Gymnasium.  Parents are cordially invited.
  3. From Monday, May 23rd to Friday, May 27th, classes and extracurricular activities between 3:30 and 7:00 p.m. will be suspended.
  4. Wednesday 25th, Thursday 26th and Friday 27th, students will arrive at regular time.
  5. Wednesday, May 25th   and Thursday, May 26th,  anniversary activities will be developed between 10:00 and 3:20;
  6. Friday, May 27th these activities will be developed between 9:00 and 1:15 pm. Therefore students will leave school at 1:15 p.m.
  7. Anniversary concert: Wednesday, May 25th, 7:30 p.m.
  8. Anniversary activities will finish with the Café Concert at the School Gymnasium, Friday, May 27th, 7:00 p.m.

         Finally we remind you that, ● After the term recess (Monday, May 30th to Friday, June 10th), students will come back to    school on Monday, June 13th, 2016, ● Report cards will be available at the secretary’s office from June, Friday 17th.

        Sincerely, 

                                                                                                                      Jilberto Olivares 
TISLS Viceheadmaster



Alumnos
    No se registran cumpleaños


Funcionarios
    No se registran cumpleaños