Sr.(a) Apoderado(a):
Informamos a usted que el próximo viernes 21 de octubre entre las 18:30 y 21:00 horas, se realizará nuestra “Open House 2016”.
Ese día los alumnos de Playgroup a grado 12° se retirarán a las 13:00 hrs. Sólo se quedarán después de esa hora o regresarán al colegio antes del inicio de la actividad, los estudiantes que tengan alguna responsabilidad en el montaje, lo cual les será comunicado por los profesores que los requieran.
La actividad denominada “Open House” es una muestra de trabajos y de actividades de aprendizaje que realizan los estudiantes durante el año en las diferentes asignaturas de su plan de estudios.
Le invitamos a disfrutar y compartir el trabajo colaborativo que hemos preparado para este año escolar 2016.
—————————————————————————————————————————
Dear parents,
This is to invite you to our Open House program which will be held next Friday, October 21st from 6:30 to 9:00 pm.
That day students from Playgroup to 12th grade will leave at 1:00 pm. Some students will be requested by some teachers to stay at school or come earlier to cooperate in the Open House organization.
The “Open House” is an exhibition of the different activities performed by students throughout the school year. We encourage you to attend this event, which will enhance all the activities performed by our students.
Mr. Jilberto Olivares
Vicerrector
